a valsinha do filme


filme indicado pelo victor


traduzir é tão pouco

Deixe-me cantar uma valsa para você
Vinda de lugar algum, vinda dos meus pensamentos
Deixe-me cantar uma valsa para você
 

Sobre essa única noite
Você foi para mim, aquela noite

Tudo aquilo que eu sonhei na vida
Mas agora você se foi, você se foi para longe
 

No caminho para sua ilha de chuva
Foi para você apenas coisa de uma noite

Mas você foi muito mais para mim
Apenas para você saber

Eu ouvi rumores sobre você

Sobre todas as coisas ruins que você faz
Mas quando nós estivemos juntos a sós
Você não pareceu um jogador

Eu não ligo para o que eles dizem

Eu sei o que você significou para mim aquele dia
Eu apenas queria outra tentativa
Eu apenas queria outra noite
Mesmo que isso não pareça nada correto
Você significou para mim muito mais
Do que qualquer outro que eu encontrei antes

Apenas uma única noite com você, pequeno Jesse

Vale milhares com qualquer outro

Eu não tenho amargura, meu querido

Eu nunca vou esquecer essa coisa de uma noite
Mesmo amanhã, em outros braços
Meu coração será seu até eu morrer

Deixe-me cantar uma valsa para você

Vinda de lugar algum, vinda dos meus pensamentos
Deixe-me cantar uma valsa para você
Sobre essa lindo amor de uma noite só

2 comentários:

Ita Andrade disse...

Ah! vou hoje mesmo a procura dos filmes, que bom ver de novo. Vc viu os dois? eu vi um apos o outro, amei!
beijos

Véia da Teia disse...

Ita Amada!

Vi todos que postei mas a lista é imensa...

Passei na tua casinha noutro dia! saudades :)